Colleen Taylor talks to the founders of Spriggle, which makes it easier for parents to discover education products through its innovative social commerce platform